Surnommée la Petite Venise pour ses canaux pittoresques, Colmar rassemble près de 70 000 habitants au cœur de la plaine d'Alsace. Troisième ville de la région Grand Est, elle se distingue par un microclimat semi-continental parmi les plus secs de France, avec à peine 550 mm de précipitations annuelles grâce à la barrière naturelle des Vosges. Malgré cette sécheresse relative, les écarts thermiques entre été et hiver sont considérables et mettent à rude épreuve les vitrages automobiles.

L'autoroute A35, épine dorsale du trafic alsacien entre Strasbourg et Mulhouse, traverse l'agglomération colmarienne. Avec plus de 50 000 véhicules par jour sur certains tronçons, dont une proportion significative de poids lourds en transit vers l'Allemagne et la Suisse, les projections de gravillons y sont quotidiennes. La RN83, alternative souvent saturée, concentre également un trafic intense et des revêtements parfois dégradés qui génèrent des éclats de vitrage.

Colmar est le point de départ de la célèbre route des vins d'Alsace, qui serpente à travers Turckheim, Riquewihr, Ribeauvillé et Kaysersberg sur plus de 170 kilomètres. Ces routes étroites de piémont vosgien, bordées de murets en pierre, sont empruntées par des milliers de touristes, des tracteurs viticoles et des camions de vendange. Les projections de terre, de pierres et de débris végétaux sur les pare-brise y sont fréquentes, surtout en période de vendange d'octobre à novembre.

Les hivers colmariens, bien que relativement secs, sont marqués par des gelées persistantes. Les températures nocturnes descendent régulièrement sous -8°C de décembre à février, tandis que le foehn — vent chaud descendant des Vosges — peut faire remonter le thermomètre brutalement en journée. Ces chocs thermiques répétés fragilisent les pare-brise, accélérant la propagation des micro-fissures existantes.

Le tissu économique du Haut-Rhin génère un trafic professionnel soutenu. Les zones d'activité de Horbourg-Wihr et de la Plaine du Rhin accueillent des entreprises logistiques et industrielles dont les flottes circulent en permanence sur le réseau local. Le marché de Noël de Colmar, l'un des plus visités de France avec près de deux millions de visiteurs chaque hiver, provoque un afflux automobile exceptionnel qui sature les parkings et les voies d'accès pendant six semaines.