Miramas, commune de près de 26 000 habitants située à l'ouest de l'étang de Berre dans les Bouches-du-Rhône, est un carrefour de transports majeur en Provence. Sa gare de triage, l'une des plus importantes du sud de la France, et sa position sur l'autoroute A54 en font un lieu de passage permanent pour les véhicules de toute la région PACA.

L'A54, reliant Salon-de-Provence à Arles et Nîmes, traverse le nord de la commune. Cet axe autoroutier, combiné à la RN569 et aux routes départementales D10 et D16, concentre un trafic lourd : poids lourds en transit vers la zone portuaire de Fos, véhicules de navetteurs vers Istres, Salon-de-Provence et Marseille. Les projections de cailloux sur ces axes sont quotidiennes.

Le vieux village de Miramas, perché sur la colline face à l'étang, offre un panorama spectaculaire mais aussi des rues sinueuses et étroites. La ville basse, développée autour de la gare au XIXe siècle, présente un urbanisme plus aéré mais soumis à un trafic de transit constant entre les quartiers résidentiels du Vieux-Miramas, de Sulauze et du Molinié.

Le climat méditerranéen à Miramas est particulièrement marqué par le mistral. La plaine de la Crau, toute proche, offre peu d'obstacles à ce vent du nord qui souffle avec une violence particulière dans ce secteur. Le mistral soulève sable, cailloux et débris qui bombardent les pare-brise. La chaleur estivale, dépassant souvent 38°C dans cette zone de l'arrière-pays, provoque des chocs thermiques dévastateurs pour les vitrages déjà impactés.

Miramas accueille également le circuit automobile Paul Ricard HTTT (ancienne piste d'essais BMW) et plusieurs zones d'activité économique. Le trafic lié à ces sites, combiné aux convois logistiques desservant les entrepôts du secteur, maintient une usure constante des chaussées génératrice de projections dangereuses pour les vitrages.