Gémenos, commune d'environ 6 500 habitants située dans les Bouches-du-Rhône (13420), s'étend entre le massif de la Sainte-Baume au nord et les collines des calanques au sud. Ce village provençal est célèbre pour le parc de Saint-Pons, écrin de verdure classé, mais c'est aussi un pôle d'activité économique important grâce à sa zone d'entreprises.

La D2 et la D8n constituent les deux axes principaux desservant Gémenos. La D2, reliant la commune à Aubagne, supporte un trafic dense de navetteurs et de camions desservant la zone d'activités. La D8n, ancienne route nationale vers Toulon, draine un flux de poids lourds et de véhicules de transit qui projettent en permanence des gravillons sur les pare-brise.

La zone d'activités de Gémenos accueille de nombreuses entreprises et entrepôts. Le trafic de poids lourds, les manœuvres de semi-remorques et les livraisons constantes génèrent des projections de débris sur les voies d'accès. Les employés qui garent leurs véhicules à proximité des entrepôts sont particulièrement exposés.

Le cadre naturel de Gémenos, s'il est magnifique, expose les vitrages à des risques spécifiques. Les routes bordées de forêts laissent tomber branches, pignes de pin et résine. Le mistral s'engouffre dans le vallon de Saint-Pons avec une force particulière, transportant feuilles, petites branches et cailloux contre les véhicules.

La proximité du massif de la Sainte-Baume crée un microclimat avec des amplitudes thermiques marquées. L'humidité matinale suivie de la chaleur provençale intense génère des chocs thermiques qui accélèrent la propagation des fissures sur les vitrages déjà impactés.