Aubagne, ville d'environ 46 000 habitants dans les Bouches-du-Rhône (13400), occupe une position stratégique à l'est de Marseille, au confluent des autoroutes A50 (vers Toulon) et A52 (vers Aix-en-Provence). Cette situation de carrefour génère un flux de véhicules considérable qui multiplie les risques d'impact sur les pare-brise.

La ville s'étend dans la vallée de l'Huveaune, encadrée par les collines chères à Marcel Pagnol — le Garlaban, le massif de la Sainte-Baume et les contreforts du pays d'Aubagne. Les routes sinueuses qui grimpent vers ces reliefs calcaires charrient gravillons et débris rocheux, particulièrement après les épisodes de pluie méditerranéenne.

Aubagne est mondialement connue pour ses ateliers de santons et de céramique. Cette activité artisanale génère un tourisme régulier, avec des marchés et des foires qui saturent le centre-ville historique. Les manœuvres dans les rues étroites et les parkings bondés augmentent les risques de choc mineur sur les vitrages.

L'échangeur autoroutier d'Aubagne est l'un des plus fréquentés du département. Les accélérations et décélérations sur les bretelles, combinées aux projections de cailloux par les poids lourds, provoquent quotidiennement des impacts sur les pare-brise des automobilistes locaux.

Le climat méditerranéen d'Aubagne, avec plus de 2 800 heures de soleil par an, soumet les vitrages à d'importants chocs thermiques. La température sur un pare-brise exposé peut dépasser 65°C en été. L'utilisation de la climatisation crée alors un gradient de température qui transforme rapidement un éclat en fissure traversante.